- ДЁРНУЛО
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
дёрнуло за язык — кого [сказать что л.] неформ. ✦ Дёрнуло за язык Х а сказать что л. глаг. обычно в прош. вр., реже в буд. вр. Также в роли части составного сказ. Порядок слов компонентов фиксир. Дёрнуло же его за язык прямо на собрании с трибуны сказать такое.… … Фразеологический словарь русского языка
Дёрнуло меня (тебя, его и т.д.) — ДЁРГАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дёрнуло — (дёрнет) кого; … Словарь многих выражений
Гляделки задёрнуло — кому. Пск. Неодобр. Кто л. ничего не замечает, не видит вокруг себя. СПП 2001, 25 … Большой словарь русских поговорок
Кумачом одёрнуло — кого. Новг. Кто л. покраснел от стыда, волнения и т. п. НОС 6, 136 … Большой словарь русских поговорок
Дёрнуло в мозг — кому что. Пск. О внезапно появившемся желании. (Запись 2000 г.) … Большой словарь русских поговорок
Язык задёрнуло — у кого. Пск. О потере речи (от страха, испуга). ПОС 11, 181 … Большой словарь русских поговорок
дёрнуло за язык — см. чёрт дёрнул за язык … Словарь многих выражений
ДЁРНУТЬ ЗА ЯЗЫК — кого Невольно, неожиданно для себя сказать что л. не к месту, не вовремя, не по существу. Имеется в виду, что случайно сказанное лицом (Y) может обернуться неприятностями, что вызывает сожаление, досаду и под. у говорящего. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка
ЯЗЫК — Бабий язык. Арх. Растение алоэ. АОС 1, 78. Байковый язык. Жарг. угол. Воровской жаргон. СРВС 1, 31, 203. Балантресий язык у кого. Коми. О разговорчивом человеке. Кобелева, 83. Баской на язык. Яросл. Бойкий, несдержанный человек. ЯОС 1, 40. Бить… … Большой словарь русских поговорок
дернуть — ДЁРНУТЬ ну, нешь; св. 1. Однокр. к Дёргать (1, 3 зн.). 2. Резким движением тронуться с места. Лошади дёрнули. Такси дёрнуло, и мы поехали. 3. Разг. Поехать, отправиться куда л. (обычно неожиданно, не планируя заранее). Д. в кино. Может, дёрнем за … Энциклопедический словарь